Stanice ABC to letos nemá vůbec lehké. Nejprve přišla o 666 Park Avenue, pak skončilo Last Resort, nedávno odpískali Zero Hour, s Body of Proof to taky nevypadá kdoví jak růžově a sledovanost Revenge a Once Upon a Time týden od týdne klesá. Jeden by řekl, že je třeba co nejrychleji přijít s nějakou peckou, s nějakým hodně dobrým seriálem, který by tyhle těžce prořídlé řady v programu ABC zaplnil. Vzít úspěšný nizozemský seriál z roku 2010 Penoza a udělat z něj remake vhodný pro americké publikum, se tak může zdát na první pohled jako dobrý nápad. Všichni ale víme, jak to dopadá, když se v Americe pokouší o remaky.

Trailer na Red Widow to vlastně řekl všechno. Marta Walraven (Radha Mitchell) si spokojeně žije se svou rodinou na předměstí San Francisca, peníze jí nechybí, ještě aby ano, když její manžel Evan pašuje drogy. Ona to však nevidí nebo vidět nechce. To je ovšem trochu zvláštní, protože to samé dělá její bratr Irwin, manžel její nejlepší kamarádky a v neposlední řadě je tu Martin otec, Andrei Petrov, ruský mafián. Všechno jde do háje, když se Irwin Petrov rozhodne ukrást zboží tomu nejhoršímu gangsterovi ve městě a Evan Walraven za to zaplatí životem. Pro ty, kteří trailer vypnuli po tom, co zjistili, že seriál má na svědomí Melissa Rosenberg, autorka scénářů Twilight série, ještě dodám, že okradený mafián Christian Schiller (Goran Visnjic) chce od Marty na oplátku nějakou tu službičku a truchlící vdova tak bude muset převzít manželův byznys, aby ochránila svou rodinu.

Je to o to těžší, když si nejzajímavější postavu odpravíte hned na začátku.Nebudu zbytečně chodit kolem horké kaše. Už od prvních ukázek to zavánělo dalším průserem a to se bohužel také potvrdilo. ABC nám sice na úvod nadělila hned dva díly, ale jednalo se pouze o pokus zakrýt slabý scénář a fakt, že kromě první části, ve které se klasicky představily všechny postavy, se tam toho vlastně až tak moc neděje. Koncentrovanou nudu střídají hloupé dialogy, zbytečné postavy, špatné přízvuky a vůbec celková nelogičnost jak postav tak děje. Chudák Marta Walraven se v jednu chvíli podivuje nad dvojím životem svého manžela, aby vzápětí působila dojmem, že o všem vlastně věděla. Je to o to těžší, když si tu nejzajímavější postavu odpravíte hned na začátku. Radha Mitchell se sice snaží a z té příšerně napsané postavy se pokouší vymáčknout co se dá, ale divák se stejně víc těší, až se na obrazovce znovu ukáže bodyguard jejího otce Luther (Luke Goss) nebo Visnjicův Schiller.

Z Red Widow mohlo klidně být druhé Breaking Bad, ten námět k tomu v podstatě vyzývá. Stejně jako se Walter White postupně probíjel v zločinecké hierarchii nahoru, mohla se i Marta Walraven stát velkou hráčkou v obchodu s drogami v San Franciscu. A je dost dobře možné, že to k tomu směřuje (původní seriál jsem neviděl), ale obávám se, že tak daleko se Red Widow nedostane. Pokud totiž jedinými zápletkami celého dílu bude přemlouvání chlápka z přístavu, aby jim převzal zásilku, usmiřování se s kamarádkou nebo zvídavé otázky dětí, které jsou ve výsledku postavami jen do počtu, budou si muset herci brzo hledat nový seriál. Už jen když se člověk podívá na ukázky z nizozemské Penozy, působí to daleko zajímavěji, svižněji a vůbec to vypadá, že se tam něco děje.

Těžko říct, zda za ne zcela povedeným startem (sledovanost byla nejhorší za poslední půlrok) stojí Melissa Rosenberg, která napsala právě tyto dva první díly, zatím tomu ale všechno nasvědčuje. Přitom když pomineme její scénáře k Twilight sérii, na seriálové půdě není žádný nováček. Kromě jiného se nejvýrazněji přičinila u Dextera, kde působila v letech 2006 - 2009 jako scénáristka a výkonná producentka a to nebylo pro nejznámějšího sériového vraha vůbec špatné období. Vzhledem k tomu, že další epizody už jsou z klávesnice někoho jiného, uvidíme, co se z Red Widow nakonec vyklube. Zatím to však vypadá na další předčasně zrušený seriál stanice ABC.